1
00:01:24,088 --> 00:01:26,848
Hola chicos

2
00:01:38,088 --> 00:01:41,648
Hola hob
-Hola, Jackie. Mike.

3
00:01:41,768 --> 00:01:44,368
Hola, Sylvia.
¿Qué te parece un coche nuevo?

4
00:01:44,488 --> 00:01:46,488
Se ven bien

5
00:01:46,648 --> 00:01:50,568
Hob, un pedal de freno.
-¿Es un reto?

6
00:01:50,648 --> 00:01:54,648
100 dólares apostados?
-Po k me v s.

7
00:02:21,168 --> 00:02:23,248
Tenemos una empresa.

8
00:02:33,928 --> 00:02:35,568
Agregar.

9
00:02:46,488 --> 00:02:49,728
Uno de nosotros debe controlarlo.
-¿Lo quieres?

10
00:03:53,528 --> 00:03:58,448
Mira aquí sucio 3.
¿Quieres dárselo a los demás?

11
00:03:58,528 --> 00:04:00,968
No, déjala a un lado.

12
00:04:18,568 --> 00:04:21,048
Rasgó tres hombres.

13
00:04:21,088 --> 00:04:23,888
Hoy ella tiene una oportunidad.

14
00:04:30,168 --> 00:04:33,568
Está bien, muchachos. Ciérralo
no lo dejes ir

15
00:04:36,528 --> 00:04:38,808
Hob está aquí.

16
00:04:39,288 --> 00:04:41,648
No hay interrupciones en el coche nuevo.

17
00:04:41,768 --> 00:04:45,368
¿Cómo está él, Hob?
Está bien.

18
00:04:45,528 --> 00:04:47,888
Como esta tu esposa
-Está en la cama.

19
00:04:48,048 --> 00:04:51,048
No debería haberme casado con una mujer sin
divorcio

20
00:04:55,768 --> 00:04:58,048
Bucky, es horrible.

21
00:04:58,168 --> 00:05:01,608
¿No hay trabajo?
-Sigo siendo perezoso.

22
00:05:01,768 --> 00:05:05,528
¿Cómo está la herida?
-No soy mis huesos.

23
00:05:05,648 --> 00:05:10,088
Eres el ultimo Nuevo no tan
bueno como antes

24
00:05:10,208 --> 00:05:13,008
Hob sabe el secreto:
sabe como cae

25
00:05:13,128 --> 00:05:17,928
Él sabe que sabe. Vie   o rob  Davey Brent?

26
00:05:18,048 --> 00:05:22,168
Se detuvo hace unos años.
Mis cafés en Durang.

27
00:05:22,288 --> 00:05:24,768
Voy por Andy.

28
00:05:27,248 --> 00:05:31,888
Ruth esta aqui?
-No, no lo es.

29
00:05:33,408 --> 00:05:39,208
Voy a mi esposa en la ciudad.
Te vemos en la vuelta.

30
00:05:42,368 --> 00:05:47,888
¿Cuál fue el lote?
-Ten k   es incluso mayor que yo.

31
00:05:48,008 --> 00:05:50,848
Solías montar Olvidar, ¿verdad?

32
00:05:50,968 --> 00:05:55,368
Sí, en santa fe. M  tendencia
S  a  ava.

33
00:05:55,488 --> 00:05:59,968
Pikantn  k  .
-Nice. Espero que sea segundo.

34
00:06:01,208 --> 00:06:04,328
Puedo ver

35
00:06:12,608 --> 00:06:14,888
Tengo un niño grande
Sucio 3.

36
00:06:15,048 --> 00:06:19,728
Te debo algo de dinero.
- No hables, pero paga.

37
00:06:19,848 --> 00:06:22,368
Te necesito y te pegue
todas las partes

38
00:06:22,488 --> 00:06:25,648
Entonces Cho  al lazo.
Porque yo no

39
00:06:25,808 --> 00:06:29,608
¿Quieres libre?
-Guarda tus poderes.

40
00:06:29,768 --> 00:06:32,688
Es solo por hoy.
Tengo Dirty 3.

41
00:06:32,808 --> 00:06:36,088
Bien que
-Más de lo que él tenía.

42
00:06:36,208 --> 00:06:41,128
Si rompes el camión, entonces hacemos
sp chame cudzolo stvo?

43
00:06:41,248 --> 00:06:43,848
Estás lleno de aire caliente.

44
00:06:52,768 --> 00:06:55,608
¿Dónde están las estrellas?
-Así que.

45
00:06:55,728 --> 00:06:58,008
Cálmate
Todos ellos allí.

46
00:06:58,128 --> 00:07:01,608
Meg, Lew, r d v s vid m.
Esto es similar.

47
00:07:01,768 --> 00:07:06,608
Pensamos que no te veríamos de nuevo.
-Estábamos ...

48
00:07:06,768 --> 00:07:09,608
Estuvimos en texas
Con los padres de Meg.

49
00:07:09,768 --> 00:07:14,648
¿Dije que iba a venir?
- Leemos sobre ti.

50
00:07:14,768 --> 00:07:17,688
Y quien es
- ¿Conoces a Hoba, no, Teddy?

51
00:07:17,848 --> 00:07:19,608
Por supuesto.

52
00:07:19,968 --> 00:07:24,968
Te vi como un niño montando.
-Y Meg te persiguió.

53
00:07:25,128 --> 00:07:27,328
Nunca lo olvidaré.

54
00:07:27,488 --> 00:07:31,288
Conoce a Sylvia, ¿verdad?
-NO.

55
00:07:34,928 --> 00:07:38,528
Meg, el niño debe estar hambriento.
Nosotros solo

56
00:07:38,648 --> 00:07:40,688
Adelante Adelante.

57
00:07:43,768 --> 00:07:48,288
Po , vaquero.
-A  nesk r, kamo .

58
00:07:48,408 --> 00:07:51,208
¿No deberíamos prepararnos para el espectáculo?

59
00:07:51,328 --> 00:07:54,048
Todavía tenemos mucho tiempo.

60
00:07:57,168 --> 00:08:00,408
¿Cómo está él, Lew?
- Bueno, estoy bien.

61
00:08:00,568 --> 00:08:05,368
Nada es definitivo, pero mamá.
p r  eliezok en el fuego.

62
00:08:06,928 --> 00:08:08,928
Está bien.

63
00:08:09,048 --> 00:08:13,608
Tal vez Eddie Elstead
no es mi trabajo

64
00:08:13,728 --> 00:08:16,328
Voy a buscar todos los casos.

65
00:08:16,488 --> 00:08:19,568
Encimera.
-Buster.

66
00:08:19,688 --> 00:08:23,568
Eso es Lew Hutchins.
- Oye, Buster.

67
00:08:23,688 --> 00:08:26,368
Escuché sobre tu viaje en Nad Cap.

68
00:08:26,488 --> 00:08:30,328
Él monta todo.
-No voy por todas partes.

69
00:08:32,248 --> 00:08:35,168
Voy a ir a Eddie.
-Veamos.

70
00:08:36,928 --> 00:08:40,608
Vine a decirte que
Ruth está aquí.

71
00:08:42,048 --> 00:08:45,008
Donde esta el
-Na tribne.

72
00:08:58,768 --> 00:09:01,928
Que haces aqui
-No sé. Han pasado dos años.

73
00:09:02,048 --> 00:09:03,688
Koko?
-Es mi esposa.

74
00:09:03,768 --> 00:09:07,288
Que es

75
00:09:07,408 --> 00:09:11,048
Lo siento pero lo hace
como es ahora

76
00:09:11,208 --> 00:09:13,448
Dame un beso

77
00:09:20,328 --> 00:09:22,528
Nos vemos

78
00:09:33,168 --> 00:09:36,408
Lo hemos visto, pero ha pasado mucho tiempo.
-No, es tan horrible.

79
00:09:36,568 --> 00:09:39,488
¿Cuál fue el sorteo?
-No me siento bien por eso.

80
00:09:39,648 --> 00:09:43,768
Haj, Ruth.
-Hob, ¿cómo estás?

81
00:09:43,968 --> 00:09:48,648
Todavía divertido, son hombres.
Así que siempre conmigo.

82
00:09:48,768 --> 00:09:52,768
Jackie es una gran fan.
-Lo sé.

83
00:09:52,928 --> 00:09:55,528
Todavía estoy aprendiendo
Así que po .

84
00:09:55,688 --> 00:09:58,128
Adiós.
- Vamos, muchachos.

85
00:09:58,288 --> 00:10:02,248
Jackie es un buen chico
-Sí, pero todavía un poco joven.

86
00:10:02,688 --> 00:10:07,128
Recuérdame de ti.
- Nunca fui joven.

87
00:10:07,288 --> 00:10:10,968
Los dos estábamos.
Usted vino a la tienda de mi padre y dijo:

88
00:10:11,088 --> 00:10:14,568
'Quiero la mejor raíz del zapato
si tienes

89
00:10:14,728 --> 00:10:17,408
Tuve el primer paseo ese día
v r deu.

90
00:10:17,568 --> 00:10:19,888
Cuando me diste un bar.

91
00:10:20,008 --> 00:10:23,328
Pero podrias llamar
alguien mas

92
00:10:23,448 --> 00:10:27,928
Pasó mucho tiempo antes de que estuviéramos
Ellos tomaron y viajaron.

93
00:10:29,648 --> 00:10:32,248
Estoy aquí para averiguar a dónde pertenezco.

94
00:10:32,408 --> 00:10:36,488
Los últimos dos años no han sido agradables.
Estaba solo

95
00:10:36,568 --> 00:10:38,848
Querias romper

96
00:10:38,968 --> 00:10:42,488
¿Recuerdas algo?
-Ni  d le it .

97
00:10:42,648 --> 00:10:47,568
Queríamos herir o algo
Empresa en el futuro.

98
00:10:47,688 --> 00:10:52,848
Pero era solo el rodeo.
- Sigue siendo lo que amo.

99
00:10:53,008 --> 00:10:56,248
Cuanto tiempo dura
Mira a Lew Hutchins.

100
00:10:56,408 --> 00:11:00,928
Lew consiguió un buen trabajo aquí.
- Sólo se salvó. Lo sabe

101
00:11:01,048 --> 00:11:05,208
Hablar no tiene sentido.
Nunca estamos de acuerdo.

102
00:11:05,368 --> 00:11:09,088
Después de dos minutos comenzamos
HDA.

103
00:11:10,328 --> 00:11:15,088
Está bien.
Entonces solo hablaré.

104
00:11:16,288 --> 00:11:20,008
Pasé mucho de mi tiempo
hermana y su familia

105
00:11:20,168 --> 00:11:25,088
Vivo sus vidas. Al   de 
Sigue lógicamente detrás del prefijo.

106
00:11:25,208 --> 00:11:30,488
Quiero tener una vida así.
Hob, me quiero divorciar.

107
00:11:33,248 --> 00:11:34,928
Está bien.

108
00:11:36,408 --> 00:11:39,328
No digas que

109
00:11:40,328 --> 00:11:44,048
Creo que es.
Está bien pensado.

110
00:11:47,768 --> 00:11:49,808
¿Necesita algo?

111
00:11:52,768 --> 00:11:55,528
No, creo que no.

112
00:12:08,848 --> 00:12:12,328
Bueno, tengo que organizarlo hoy.
p r vec .

113
00:12:14,248 --> 00:12:16,688
Prajem  spech.

114
00:12:18,448 --> 00:12:20,488
Vaka.

115
00:12:28,328 --> 00:12:32,528
Cuidado con Dirty 3. Tear y
si tiene una oportunidad

116
00:12:42,488 --> 00:12:44,528
Bienvenido a casa
-¿Cómo te va?

117
00:12:44,648 --> 00:12:48,888
Puedes apostar uno.
-Usted ganó este 100.

118
00:12:49,008 --> 00:12:51,568
No, dos millones.
Uno para mi

119
00:13:00,008 --> 00:13:02,208
Buenas tardes, casa y espuma.

120
00:13:02,288 --> 00:13:07,408
Bienvenido a tuscon
Celebración Vaquero ...

121
00:13:07,528 --> 00:13:13,288
festival de vaqueros. Vamos
hoy es mucho

122
00:13:13,408 --> 00:13:16,688
Comenzará detrás de la escolta.

123
00:13:16,808 --> 00:13:23,488
Toma un programa y siéntate.
en el más salvaje nunca.

124
00:13:23,848 --> 00:13:27,528
Siéntate aqui
-Po , Helen.

125
00:13:27,648 --> 00:13:30,208
Estara bien

126
00:13:40,408 --> 00:13:43,768
Aquí dos lugares.
-Po kaj chv  u.

127
00:13:53,608 --> 00:13:56,768
Aqui estamos Te gusta

128
00:13:58,688 --> 00:14:00,928
Estamos listos para el show.

129
00:14:01,048 --> 00:14:05,048
Ver verdaderos vaqueros hoy.
Usted es

130
00:14:09,648 --> 00:14:14,008
Chicos, es casi la hora.
-Regresar una vez.

131
00:14:26,008 --> 00:14:30,688
¿Cuánto dinero ha quedado?
- Tienes que hacerlo mejor hoy.

132
00:14:30,848 --> 00:14:34,328
Vamos a hacer. Voy a ir a Lew.
-Para?

133
00:14:34,488 --> 00:14:39,128
Él sólo se apoya en ti.
-No necesito tu consejo.

134
00:14:45,008 --> 00:14:51,808
Libros s  dra . Si no te importa
Tendrá que ir a la escuela normal.

135
00:14:53,168 --> 00:14:55,208
Ven aquí, Teddy.

136
00:14:55,368 --> 00:15:00,768
Me gustaría ir allí también.
-Vamos a encontrarlo emocionante.

137
00:15:00,848 --> 00:15:03,528
Peso de la cesta.

138
00:15:03,648 --> 00:15:07,688
Ruth está ahí también?
-Sí, hablé con ella.

139
00:15:07,808 --> 00:15:11,888
Como esta el
- Sigue siendo el mismo.

140
00:15:12,008 --> 00:15:14,808
¿Dónde está Lew?
-Dnu.

141
00:15:16,808 --> 00:15:19,728
Lew?
Empezando

142
00:15:21,088 --> 00:15:24,208
Que es
- yo estoy ahi

143
00:15:33,208 --> 00:15:35,808
Que es
- Traje un traje, ¿eh?

144
00:15:35,928 --> 00:15:38,008
Asi es como

145
00:15:42,608 --> 00:15:45,728
Quítate el traje de Opi.
-Quien, Hob.

146
00:15:45,848 --> 00:15:48,208
¿Dónde está Eddie Elstead?
-Pokaj.

147
00:15:48,368 --> 00:15:52,688
Eso era lo único que tenía,
tak nejan i.

148
00:15:52,768 --> 00:15:57,168
Salté aquí como un espectador.

149
00:15:57,248 --> 00:15:59,848
¿Dónde está tu sentido del humor?

150
00:16:00,008 --> 00:16:04,888
No quiero jugar
así con los vagabundos.

151
00:16:05,048 --> 00:16:09,448
Neur ajte sl vneho
p tna tore dora.

152
00:16:17,928 --> 00:16:20,408
Mira

153
00:16:26,648 --> 00:16:28,848
Y ahora para las grandes finales.

154
00:16:29,008 --> 00:16:34,608
Tore pordor derecho portado
piramo de barcelona.

155
00:16:41,488 --> 00:16:43,528
Es un trabajo duro

156
00:17:04,008 --> 00:17:06,208
R deo es un vaquero de deportes.

157
00:17:06,408 --> 00:17:09,448
   astn ci poch dzaj  zo
todas las etiquetas ...

158
00:17:09,568 --> 00:17:13,768
saben lo que cada dia es
Lo hacen en las heridas.

159
00:17:13,888 --> 00:17:18,768
Tener tus propios medios
Para viajes y equipamiento.

160
00:17:18,888 --> 00:17:25,168
Algo de la basura se está moviendo.
En el rango de 25 a 200 dólares.

161
00:17:25,328 --> 00:17:29,648
El único dinero que ganas es
Los que ganas aquí.

162
00:17:29,768 --> 00:17:32,128
Recompénsalos con un caluroso aplauso.

163
00:17:38,328 --> 00:17:44,208
Hay un hombre en la tribuna, que fue
Campeón tres años seguidos.

164
00:17:44,368 --> 00:17:47,928
Y ahora tiene uno de los más grandes.
Ranchos en Arizona:

165
00:17:48,048 --> 00:17:50,888
Aplausos para Buck Hillberry.

166
00:17:51,008 --> 00:17:53,408
Bien mira

167
00:18:03,688 --> 00:18:07,128
Quiero presentarte extraordinario
vaquero.

168
00:18:07,248 --> 00:18:10,848
Ganó todas las carreras cada año.

169
00:18:11,008 --> 00:18:13,888
Aplausos para Bob Danvers.

170
00:18:14,008 --> 00:18:19,808
Y ahora los jóvenes que
Es el descubrimiento: Jackie Roach.

171
00:18:19,928 --> 00:18:24,648
Los otros vaqueros lo ven.
la cadena principal.

172
00:18:24,768 --> 00:18:27,928
Y hay un hombre, lo que es más.
conocido por el fan de r  dea.

173
00:18:28,088 --> 00:18:32,728
Champagne estaba en todo
Lo que puedes ver aquí hoy:

174
00:18:32,848 --> 00:18:36,128
Director Arney Eddie Elstead.

175
00:18:38,288 --> 00:18:43,248
Y aquí está el payaso:

176
00:18:43,368 --> 00:18:45,368
Lew Hutchins.

177
00:18:56,248 --> 00:18:59,528
Aplausos para Lew Hutchins.

178
00:18:59,648 --> 00:19:02,888
Nuestro show

179
00:19:07,048 --> 00:19:10,288
La primera disciplina es la conducción.
a caballo sin silla de montar.

180
00:19:10,448 --> 00:19:15,088
El vaquero toma su mano y debe
dura 8 segundos

181
00:19:15,208 --> 00:19:19,848
Jurado no solo jueces jinetes.
pero también los caballos.

182
00:19:20,008 --> 00:19:25,528
Él recibe k durante un paseo tranquilo
siguiente parada

183
00:19:38,168 --> 00:19:43,248
Está listo en la octava cabina.
Bill Dunstock, primera parte.

184
00:19:43,408 --> 00:19:45,648
Montar en Paddycake.

185
00:19:52,228 --> 00:19:56,088
No creo que sean dos
terminarán juntos.

186
00:19:56,528 --> 00:20:00,088
Está listo en la segunda cabina.
Jackie Roach.

187
00:20:00,248 --> 00:20:04,168
Montando un caballo llamado Upsie Daisy.

188
00:20:04,288 --> 00:20:06,808
Esta listo

189
00:20:07,048 --> 00:20:11,168
Vamos a movernos

190
00:20:30,448 --> 00:20:33,728
Ahora jackie
ayudó a salir de la canasta.

191
00:20:33,848 --> 00:20:37,008
Estos chicos son muy cómodos.

192
00:20:37,128 --> 00:20:40,528
Y ahora Harold Myle
en Suntide.

193
00:20:52,008 --> 00:20:55,368
Divertirse
Meg.

194
00:20:57,808 --> 00:21:00,528
Vy er  b je ne.
Tu tambien

195
00:21:00,688 --> 00:21:03,008
Esto es muy temprano.

196
00:21:04,888 --> 00:21:08,448
¿Qué vas a hacer ahora?
Chyta  kone?

197
00:21:16,488 --> 00:21:19,568
Preparar a Cho  en la cabina.

198
00:21:19,688 --> 00:21:22,528
Es solo un trabajo.

199
00:21:24,928 --> 00:21:28,888
¿Cómo está Teddy?
-Divok , pero sigue creciendo.

200
00:21:29,008 --> 00:21:32,008
Hay Hob.

201
00:21:32,088 --> 00:21:36,808
Hob dijo que estaba contigo.
Algo mal?

202
00:21:36,928 --> 00:21:42,368
Me voy a llevar bien con él.
-¿Lo quieres al final?

203
00:21:42,488 --> 00:21:46,008
Por eso estoy aquí.
-No tienes que convencerte.

204
00:21:46,208 --> 00:21:51,088
Mi predicador, ¿podría dormir?
y enviar una carta.

205
00:21:51,208 --> 00:21:54,728
Pero esperabas más, ¿verdad?

206
00:21:56,488 --> 00:21:58,088
Sí, quiero decir, sí.

207
00:21:58,208 --> 00:22:01,808
Tienes muchas palabras que decir
por aplazamiento.

208
00:22:01,888 --> 00:22:07,008
Las encimeras llevan una vida hermosa ahora,
pero eso ya casi ha terminado.

209
00:22:07,168 --> 00:22:13,888
Si él te necesita, tú puedes
be a  a él.

210
00:22:14,008 --> 00:22:20,088
Y luego en dos o tres meses.
Está en el camino otra vez.

211
00:22:20,208 --> 00:22:27,008
Y tus lágrimas en algún lugar de la esquina.
No voy a ver.

212
00:22:27,168 --> 00:22:29,168
Rodeo es lo único que sabe.

213
00:22:29,288 --> 00:22:32,728
Aquí está Paul Heldon
en Cloud Kicker.

214
00:22:34,808 --> 00:22:36,888
Hombre al agua

215
00:22:42,128 --> 00:22:45,368
Aquí está Bob Clanton
en usted apuesta.

216
00:22:51,328 --> 00:22:54,368
Callipers, llame a la persona que llama.

217
00:22:54,488 --> 00:23:00,008
Lo siento pero es
v r deu st va.

218
00:23:01,168 --> 00:23:05,248
Pero eran muchachos afilados.
Ella esta bien

219
00:23:11,688 --> 00:23:16,728
Un gran aplauso para Bob Clanton.
Sin duda será útil.

220
00:23:19,408 --> 00:23:23,088
Que tendrías un caballo sobresaliente, Lew.

221
00:23:29,008 --> 00:23:34,248
Y ahora uno de los mejores jinetes,
Marty Smith en Sirena.

222
00:23:52,328 --> 00:23:54,808
Una vez más?
-Está echado de nuevo.

223
00:23:54,928 --> 00:23:56,968
¿Está bien?

224
00:23:58,968 --> 00:24:01,728
Sí, definitivamente está bien.

225
00:24:04,448 --> 00:24:09,448
Estos muchachos no solo se romperán.
Hecho de buena madera.

226
00:24:11,888 --> 00:24:14,088
El que te amó.

227
00:24:14,248 --> 00:24:18,528
¿No tendría un doctor ir?
-No, puedo hacerlo yo mismo.

228
00:24:18,688 --> 00:24:23,528
Vaka. Bajame
-Cuidado.

229
00:24:27,808 --> 00:24:30,648
Hob, sostén mi hombro.
-Jackie, mi miembro.

230
00:24:30,768 --> 00:24:32,608
Estirame lentamente

231
00:24:34,248 --> 00:24:37,048
Estas listo
-Está de vuelta.

232
00:24:38,048 --> 00:24:42,328
Sigo conduciendo
-Sk s d mske sedlo.

233
00:24:42,448 --> 00:24:44,648
Tengo que bombear fuerzas.
¿Está abierto el bar?

234
00:24:44,768 --> 00:24:48,808
Hob Danvers,
Espera a tu uno en la cabaña.

235
00:25:14,208 --> 00:25:16,608
Verlo?

236
00:25:26,208 --> 00:25:28,168
Esta es una hermosa combinación.

237
00:25:28,288 --> 00:25:31,768
Hob Danvers en un caballo
nombre resaca.

238
00:25:39,288 --> 00:25:41,328
Po , Hob.

239
00:25:45,848 --> 00:25:49,288
¿Qué te parece?

240
00:25:59,648 --> 00:26:01,648
Po kaj chv  u.

241
00:26:04,488 --> 00:26:07,528
Déjalo ir, papá.
- Déjalo.

243
00:26:11,408 --> 00:26:16,248
¿Qué piensas, vaquero?
-Te sentaste muy bien.

244
00:26:16,408 --> 00:26:20,968
Eres el mejor del mundo.
¿Qué seguirá ahora?

245
00:26:21,128 --> 00:26:24,968
Crezco y voy al jardín.

246
00:26:25,128 --> 00:26:30,128
Seré el mejor jinete del campo,
o en todo el mundo.

247
00:26:40,448 --> 00:26:44,568
Y ahora Paul Garway.
a caballo llamado Rockabye.

248
00:26:58,048 --> 00:27:01,768
¿Quieres un autógrafo?
-Así que como una llamada.

249
00:27:01,928 --> 00:27:04,048
Hob está ahí?
-Esa es una buena pregunta.

250
00:27:04,208 --> 00:27:07,248
Dame una buena respuesta.
-Mi empresa.

251
00:27:07,368 --> 00:27:11,088
Tienes razón, pero yo ...
-A veces a veces.

252
00:27:12,488 --> 00:27:16,048
Kam ide ?
-Mamá, ¿qué te parece?

253
00:27:17,648 --> 00:27:21,368
De acuerdo, pequeña ciudad.
Lo intenté

254
00:27:21,488 --> 00:27:24,168
Tal vez mejor de lo que piensas.

255
00:27:27,928 --> 00:27:31,168
Tres está en .sle
Jimmy Cadley en Nesquite.

256
00:27:45,728 --> 00:27:48,328
¿Qué opinas sobre la conducción?

257
00:27:52,088 --> 00:27:56,848
Y ahora continuaremos con la última.
Disciplina: una trampa para los toros.

258
00:27:57,008 --> 00:27:59,208
Es una carrera con tiempo.

259
00:27:59,368 --> 00:28:02,768
El vaquero debe agarrar el cuerno por los cuernos.
invitar a la tierra ...

260
00:28:02,968 --> 00:28:06,928
Las patas y la cabeza del animal deben.
en el suelo

261
00:28:09,488 --> 00:28:13,528
Es un largo camino a Phoenix.
-Una idea?

262
00:28:13,648 --> 00:28:16,208
No me gusta el r deo

263
00:28:16,328 --> 00:28:20,328
Yo tampoco.
-Esta vez me necesita.

264
00:28:20,488 --> 00:28:23,168
Adiós.
-Let.

265
00:28:25,968 --> 00:28:28,808
Dan Bakersfield está listo
Zaa.

266
00:28:29,888 --> 00:28:32,888
Mike Farraday lo ayuda.

267
00:28:44,568 --> 00:28:49,928
Don Ferris está en movimiento.
Su compañero es Bob Elcott.

268
00:28:56,128 --> 00:29:01,008
Dragón, vaquero.
Vamos a ir a Cucamonga.

269
00:29:04,528 --> 00:29:07,968
El que yo tengo.

270
00:29:11,368 --> 00:29:15,048
Hob, Eddie me habla allí.
-U  idem.

271
00:29:15,168 --> 00:29:17,528
Atrápalo rápido, amor.

272
00:29:18,128 --> 00:29:21,648
Y que hay de mi
- Mira y mira.

273
00:29:21,768 --> 00:29:23,888
No compito por las personas mayores.

274
00:29:23,968 --> 00:29:28,088
Siguiente id Dick Radwin
y Pete Glenley.

275
00:29:36,488 --> 00:29:40,368
¿Perdiste algo?
-Lo haré yo mismo.

276
00:29:40,488 --> 00:29:42,848
Sé que estás corriendo.

277
00:29:43,008 --> 00:29:47,728
No me voy por culpa de ellos.
Solo eres parte de la pupila.

278
00:29:47,848 --> 00:29:50,888
Sí, pero él ama a este tipo.
audiencia.

279
00:29:51,008 --> 00:29:56,488
¿Por qué los hombres aman las cosas, qué
s  nenorm lne?

280
00:30:00,568 --> 00:30:05,248
Ben Linkwood y Garry Yungwell
Espera el comando de inicio.

281
00:30:07,088 --> 00:30:09,928
Como esta el
Está bien.

282
00:30:10,048 --> 00:30:12,808
Han pasado seis años.
-Pribline.

283
00:30:12,928 --> 00:30:15,928
¿Está Clara aquí?
-Sí, en el tribuno.

284
00:30:16,048 --> 00:30:21,128
Como esta el
-No tan bueno como tú.

285
00:30:21,288 --> 00:30:25,328
Tuve una vaca y un bicho
Y la naturaleza cuidará de los demás.

286
00:30:25,448 --> 00:30:29,248
Fue una sorpresa que él estuviera montando.
Lo hiciste bien.

287
00:30:29,368 --> 00:30:35,168
¿Por qué debería? Hazme
¿No terminó con Jackie Roach?

288
00:30:35,328 --> 00:30:38,928
Solo queria hacerlo
tu propio negocio

289
00:30:39,048 --> 00:30:40,888
Eres el tipo que lo creó.

290
00:30:43,168 --> 00:30:46,688
Tú y el Hob tenían a veces lo mismo.
NPAD.

291
00:30:46,808 --> 00:30:48,648
No le dejes esperar demasiado tiempo.

292
00:30:49,808 --> 00:30:52,408
Tal vez demasiado tarde.

293
00:30:52,528 --> 00:30:55,768
Mira, soy un forastero.

294
00:30:55,888 --> 00:31:00,968
Tengo más de 15 años que
tú y Hob.

295
00:31:01,088 --> 00:31:04,048
Y hay una cosa más que
Yo aprendi

296
00:31:04,208 --> 00:31:09,088
Sigo sin querer si es  a k .

297
00:31:09,208 --> 00:31:14,248
Estabas más interesado que los demás.
-Mono.

298
00:31:14,368 --> 00:31:16,968
Estoy casada con una mujer terca.

299
00:31:20,328 --> 00:31:23,088
Saludos a Clara odo m a.

300
00:31:23,208 --> 00:31:27,448
Kurt Treadman está listo
Y montar con Harry Dinford.

301
00:31:36,248 --> 00:31:42,528
Hay un equipo
Charley Bookton y Cy Gasto.

302
00:31:48,688 --> 00:31:52,528
Cho  hazlo, Lew.
Cual es tu plan

303
00:32:01,688 --> 00:32:05,488
Hob Danvers
es un luto

304
00:32:06,488 --> 00:32:09,008
Conduce junto con Jackie Roach.

305
00:32:09,168 --> 00:32:13,648
Sólo esperan ver la mierda.

306
00:32:32,248 --> 00:32:38,128
Este es el mejor momento para la fecha.
Hob Danvers lo hizo en 9.5 segundos.

307
00:32:40,168 --> 00:32:42,608
¿Lo viste?
-No hay vista.

308
00:32:42,728 --> 00:32:46,048
Tu padre lo hizo más rápido.

309
00:32:46,168 --> 00:32:51,328
¿Seré yo, Hob?
-Tu padre learny aprende, igual que yo.

310
00:32:51,448 --> 00:32:57,048
Nadie es tan bueno como él.
-Bueno, voy a decirle a mamá.

311
00:32:57,408 --> 00:32:59,248
Eso fue esta vez.

312
00:32:59,408 --> 00:33:04,328
Ni siquiera sabe que estuve allí.
-No es viejo.

313
00:33:04,488 --> 00:33:08,368
Si te vio al principio.
-Eso estaría bien.

314
00:33:09,168 --> 00:33:14,088
¿Cómo va Smitty?
-Por el dolor, se fue a beber.

315
00:33:14,208 --> 00:33:18,848
No se veía bien.
- Él no conducirá durante aproximadamente un mes.

316
00:33:18,968 --> 00:33:21,008
No lo creo

317
00:33:21,128 --> 00:33:26,208
Ahora es un descanso.
Me voy a sentar

318
00:33:35,608 --> 00:33:42,168
El organizador ahora representa
Con la orgullosa familia de Henricks.

319
00:33:44,648 --> 00:33:48,328
Si te ves bien, mira
Que no usen promontorio o riendas.

320
00:33:48,448 --> 00:33:51,688
Y los caballos están interconectados.

321
00:33:51,808 --> 00:33:57,488
El jinete es el dueño del caballo.
zrunosou.

322
00:34:08,288 --> 00:34:11,128
Y ahora es difícil saltar.
sobre el borde

323
00:34:12,128 --> 00:34:15,048
¿Qué te parece?

324
00:34:15,168 --> 00:34:19,568
Ahora tenemos la oportunidad de ver caballos.
Saltando por encima del coche.

325
00:34:41,048 --> 00:34:44,048
¿Te gustaría sentarte en ese auto?

326
00:34:57,328 --> 00:35:01,968
Cuando no estoy dol man , gano
Incluso hoy un centavo. Y no me digas.

327
00:35:02,128 --> 00:35:07,288
Soy tu esposa No es necesario conducir,
si no estas en forma

328
00:35:07,448 --> 00:35:10,808
Empezar
Entonces solo los gastos de viaje.

329
00:35:10,928 --> 00:35:15,568
Eso no es suficiente para mí.

330
00:35:21,888 --> 00:35:25,968
Buster, te estaba buscando.

331
00:35:26,688 --> 00:35:28,928
Aqui estoy

332
00:35:34,608 --> 00:35:37,008
De que se trata

333
00:35:37,128 --> 00:35:39,688
Johnny tuvo algo con Buster
hermana.

334
00:35:39,808 --> 00:35:44,528
Buster le dijo a Johnny
no es bueno

335
00:35:44,648 --> 00:35:46,968
Entonces, no.

336
00:36:07,408 --> 00:36:12,208
Si usas esta mitad,
Puedes cerrarla aquí.

337
00:36:20,808 --> 00:36:25,208
Me pegas en la cara, así que espera.

338
00:36:25,368 --> 00:36:28,728
Terza ti d m ja enseñanza.
Déjame saber si tiene suficiente.

339
00:36:28,848 --> 00:36:33,248
Haz lo que quieras
Aún no he terminado contigo.

340
00:36:34,248 --> 00:36:38,408
Como esta el
-Uno mejor.

341
00:36:40,688 --> 00:36:43,728
Según Eddie Elstead,
usted debe .s  de nuevo.

342
00:36:43,888 --> 00:36:49,688
Perder dinero. U  perdido
esos buks

343
00:36:49,808 --> 00:36:52,448
También piensas.

344
00:36:52,568 --> 00:36:55,488
Mi nombre

345
00:36:55,608 --> 00:36:59,408
Aquí está tu Arrancador
y por encima de las cimas.

346
00:36:59,568 --> 00:37:05,008
Pero yo cabalgaré por ti.
-Entonces no hagas nada. No puede ser

347
00:37:05,128 --> 00:37:09,688
No importa
Tomarlo?

348
00:37:11,128 --> 00:37:14,888
Shlasm.
Dile a Eddie que está bien.

349
00:37:15,048 --> 00:37:17,688
Vamos a tomar una copa?
Dos piezas

350
00:37:18,888 --> 00:37:20,888
De que se trata

351
00:37:28,688 --> 00:37:31,888
Creo que casi termino.

352
00:37:36,848 --> 00:37:38,848
Hasta luego

353
00:38:00,168 --> 00:38:03,568
¿Qué te parece, la casa y el piso?

354
00:38:05,808 --> 00:38:08,848
Ahora un pequeño descanso.

355
00:38:08,968 --> 00:38:12,968
Si quieres algo, ahora.
tener la opción

356
00:38:16,928 --> 00:38:20,728
Ya casi estamos listos
para atrapar el lazo.

357
00:38:20,848 --> 00:38:24,488
Primero en esta tarde
es Dan Bakersfield.

358
00:38:45,768 --> 00:38:49,848
Dan Bakersfield
Lo hizo en 20 segundos.

359
00:38:52,128 --> 00:38:56,208
Si está atado, se pone
Tiempo de liberación

360
00:38:56,328 --> 00:38:59,848
Si lo hace, entonces
Es vaquero nepo  ta.

361
00:39:11,368 --> 00:39:13,768
Presta , Jackie.

362
00:39:14,808 --> 00:39:18,408
Es bueno
Casi me haces daño.

363
00:39:19,568 --> 00:39:21,688
Ak  kr sa.

364
00:39:21,848 --> 00:39:25,808
Puedes usarlo, pero lo hará.
Y eso es el 30% de las ganancias.

365
00:39:25,968 --> 00:39:30,928
El precio normal es del 25%.
-Andy siempre debe volver.

366
00:39:31,048 --> 00:39:35,128
Hiciste un buen trato.
-No, habla.

367
00:39:36,368 --> 00:39:38,368
Mantén tus dedos cruzados.

368
00:39:44,088 --> 00:39:48,208
Podrías conseguir algo de dinero.
-No cuento con ellos.

369
00:39:48,328 --> 00:39:53,368
Por que no
Unos 7 días después estoy en Texas.

370
00:39:53,488 --> 00:39:56,648
Te has registrado previamente
por diversión

371
00:39:56,768 --> 00:40:01,928
La cagué Si hay algo, .a .a
hay que decirlo

372
00:40:02,048 --> 00:40:06,528
Estás molesto por todo.
-Me temo que sabes por qué.

373
00:40:06,648 --> 00:40:10,728
Ella se fue a casa
-No me importa ella.

374
00:40:10,888 --> 00:40:13,728
Estoy aquí contigo?

375
00:40:13,848 --> 00:40:16,208
Y lo guardo en la industria.

376
00:40:17,088 --> 00:40:20,928
Bueno veamos
como Jackie lo agarra ahora.

377
00:40:23,448 --> 00:40:26,648
Pus , Lew.

378
00:40:29,128 --> 00:40:31,128
Saludos

379
00:40:40,368 --> 00:40:43,528
La siguiente es Jackie Roach.

380
00:40:58,928 --> 00:41:04,408
La cuerda está tensa. Vale la pena

381
00:41:11,008 --> 00:41:16,408
15.4 segundos para Jackie Roach.
Buck Everton.

382
00:41:33,648 --> 00:41:38,888
Él fue rápido, ¿eh?
El tiempo de Buck es de 13.6 segundos.

383
00:41:39,028 --> 00:41:42,328
Dámelo.

384
00:41:45,328 --> 00:41:47,968
¿Qué demonios, Lew?

385
00:41:50,648 --> 00:41:53,488
Rociarte a ti mismo.

386
00:41:57,848 --> 00:42:01,088
Ahora seguimos montando a caballo.

387
00:42:02,648 --> 00:42:05,728
Lew, eres bueno.

388
00:42:07,168 --> 00:42:12,008
Un vaquero debe usar una silla de montar
estándar

389
00:42:12,128 --> 00:42:17,528
Esto está en línea con la federación, que es
Organiza todas las clases.

390
00:42:17,608 --> 00:42:20,608
Con frecuencia deben ser diez segundos
quedate en tu caballo

391
00:42:20,728 --> 00:42:25,088
Se permite una guía, pero no debe
No habrá nodos en él.

392
00:42:25,248 --> 00:42:27,888
Además, las manos no pueden ser envueltas.

393
00:42:28,048 --> 00:42:32,328
El jinete debe sujetar el asa.
su cuello

394
00:42:32,448 --> 00:42:35,568
Ambas piernas deben estar en la oscuridad
pri .tarte.

395
00:42:35,728 --> 00:42:38,608
Las esporas empujan el brazo de la cesta.

396
00:42:38,768 --> 00:42:42,328
Casi listo.
Vamos a la cabaña.

397
00:42:42,448 --> 00:42:46,968
Hob Danvers se sienta en el caballo que soy
años de charlas:

398
00:42:47,128 --> 00:42:49,688
Serpiente silenciosa

399
00:43:03,128 --> 00:43:05,808
¿Qué piensas, Hob?

400
00:43:06,808 --> 00:43:08,768
Dejalo ir

401
00:43:11,648 --> 00:43:15,688
Nuevo intento.
-Hob está solicitando un nuevo intento.

402
00:43:17,048 --> 00:43:19,608
Que piensas
-No lo se

403
00:43:19,768 --> 00:43:22,968
No vi bien
-Hablemos.

404
00:43:23,088 --> 00:43:27,528
Si un vaquero consigue una nueva opción.
consigue una nueva canasta.

405
00:43:27,648 --> 00:43:31,968
K   empujó su pierna del talón.

406
00:43:32,088 --> 00:43:35,848
Eres técnico para la vejez.
-Povaj.

407
00:43:36,008 --> 00:43:39,688
¿Recuerdas cuando dejaste ir a tu caballo?

408
00:43:39,848 --> 00:43:43,248
No tenía ambas piernas en mis estribos.

409
00:43:43,368 --> 00:43:48,248
¿Vamos a Harold's Bar hoy?
-Mi fecha.

410
00:43:48,408 --> 00:43:53,848
Recuerda el viaje alli
el año pasado Quédate quieto con mi mono.

411
00:43:54,008 --> 00:43:56,408
¿Qué es, muchachos?

412
00:43:56,528 --> 00:44:00,608
Ese tipo realmente habla.
-Puede reanudarlo.

413
00:44:00,768 --> 00:44:04,768
El jurado decidió que Hob Danvers
se puede reanudar.

414
00:44:11,128 --> 00:44:14,128
Esto es con el tiempo hoy.
- Oye, Hob.

414
00:44:15,968 --> 00:44:18,528
Y ahora el taxi.

415
00:44:22,928 --> 00:44:25,608
Cuidadoso.

416
00:44:30,088 --> 00:44:32,528
Chy  strme .

417
00:44:34,528 --> 00:44:37,128
Seguido por Jackie Roach
en Offbeat.

418
00:44:58,808 --> 00:45:03,328
¿Hablaste con Ruth de lo que ella se fue?
-Odila?

419
00:45:03,448 --> 00:45:06,088
Mira bien a tu alrededor.

420
00:45:06,208 --> 00:45:09,008
Red Faring en Scallywag.

421
00:45:23,168 --> 00:45:26,968
¿Vas a hacer algo al respecto?
-No.

422
00:45:27,968 --> 00:45:30,208
Tienes edad suficiente para saber
"Robo".

423
00:45:30,328 --> 00:45:34,008
Marty Smith  ak  en el cuarto taxi.

424
00:45:34,128 --> 00:45:36,928
Smitty?
-No está con esa llave.

425
00:45:37,048 --> 00:45:39,928
¿Es Smitty en absoluto?

426
00:45:40,048 --> 00:45:42,848
Quien es

427
00:45:42,968 --> 00:45:46,848
Lo sabia
Yo sabía que iba a pasar.

428
00:45:47,408 --> 00:45:52,848
Hay un payaso aquí ...

429
00:45:52,968 --> 00:45:55,968
Lew Hutchins en Forgetmenot.

430
00:45:59,248 --> 00:46:01,768
Ese es tu padre
¿Dónde?

431
00:46:01,888 --> 00:46:05,168
Él va a montar a caballo también,
Si aún no lo has visto.

432
00:46:05,288 --> 00:46:07,768
Prepárate
Nunca lo has visto antes.

433
00:46:07,888 --> 00:46:12,928
Asegúrese de que los terminales estén firmemente fijos.
-¿Va o va recto?

434
00:46:13,048 --> 00:46:16,008
R d be  .
No mastica mucho.

435
00:46:16,128 --> 00:46:19,328
Deja las riendas un poco sueltas.

436
00:46:21,888 --> 00:46:24,288
Eso se ve bien.

437
00:46:25,048 --> 00:46:27,488
Aqui esta

438
00:46:27,608 --> 00:46:33,168
No tienes que romperte el cuello por esto.
ud. Una mano está.

439
00:46:33,288 --> 00:46:35,848
Ok comediante

440
00:46:51,968 --> 00:46:54,208
El esta herido

441
00:47:13,808 --> 00:47:16,128
Estas bien

442
00:47:19,048 --> 00:47:22,088
Lentamente po .

443
00:47:26,408 --> 00:47:30,688
Y ahora Hank Belway
en No Echo.

444
00:47:36,608 --> 00:47:40,968
Eres gracioso papa
-Sí, muy gracioso.

445
00:47:41,088 --> 00:47:43,608
Es una rodilla
Lo llevaré adentro.

446
00:47:48,288 --> 00:47:50,648
Estás en la línea.

447
00:47:50,808 --> 00:47:56,328
Lo hará. puedes cuidar de peluche
- Oh, vaquero.

448
00:48:06,568 --> 00:48:09,448
¿Cómo se puso él?
-Su rodilla es mala.

449
00:48:09,568 --> 00:48:13,288
¿Cómo lees ahora?
Está bien. Esto no es daño.

450
00:48:13,408 --> 00:48:15,608
A menudo sucede que todavía puedes caminar.

451
00:48:17,048 --> 00:48:19,848
Cartílago liberado.
Za  na a op cha .

452
00:48:20,008 --> 00:48:25,928
Que es El es solo un niño
Es su pie pochrmanman.

453
00:48:26,048 --> 00:48:31,768
V aka, Lew. Ve k  v ala. M  e  bavi ?
- No ahora, Eddie.

454
00:48:31,928 --> 00:48:34,128
Lo que es viejo

455
00:48:34,248 --> 00:48:37,288
Alquilé un payaso y lo conseguí.
diva.

456
00:48:37,408 --> 00:48:39,888
¿Qué estoy haciendo ahora?
-Hablemos.

457
00:48:40,008 --> 00:48:42,808
¿Cuándo?
Se inicia la conducción sobre las rocas.

458
00:48:42,968 --> 00:48:46,248
¿Quién va a ser un dios?
Me gustaria saber

459
00:48:46,368 --> 00:48:50,968
Deja tus problemas para el invierno.
-Dije cállate.

460
00:48:51,088 --> 00:48:54,008
Que haces aqui
Debes s  otra vez.

461
00:48:54,168 --> 00:49:00,288
¿Serás libre?
- Yo voy allí. Pídeme una cerveza.

462
00:49:01,288 --> 00:49:03,928
Esto es innecesario.

463
00:49:06,168 --> 00:49:08,528
Entonces, y es.
-Vako.

464
00:49:11,288 --> 00:49:14,368
Me merecía todo lo que dijo.

465
00:49:15,728 --> 00:49:19,208
Le tiene miedo a Eddie Elstead.

466
00:49:19,328 --> 00:49:22,728
Él sólo está tratando de ganar dinero para ti
cinco centavos

467
00:49:22,888 --> 00:49:26,568
No, Eddie es justo y
todos lo sabemos

468
00:49:26,688 --> 00:49:30,288
Olvidalo
No podía creer mis propios ojos.

469
00:49:30,408 --> 00:49:33,768
El viejo Lew estaba sentado en el banco.
como si estuviera atascado.

470
00:49:33,888 --> 00:49:37,648
Si de verdad Teddy lo vio.
¿En serio?

471
00:49:37,808 --> 00:49:41,248
Casi ladré, pero ya sabes
No puedo hacer eso

472
00:49:41,408 --> 00:49:45,848
Estábamos calientes. algunos
Los chicos no confiaban en sus ojos.

473
00:49:45,968 --> 00:49:47,608
Y ellos lo saben mejor.

474
00:49:47,728 --> 00:49:50,888
Si encajas de nuevo, puedes
hazlo de nuevo

475
00:49:51,008 --> 00:49:54,848
Dos. Presta  klama .
-ŻQué estás haciendo?

476
00:49:54,968 --> 00:49:58,448
Lew, él debe entender lo que pasó.

477
00:49:58,608 --> 00:50:02,168
Fuiste uno de los mejores,
pero ya está.

478
00:50:02,288 --> 00:50:06,808
Todo se acabo Eso es todo
Di la verdad una vez.

479
00:50:06,928 --> 00:50:09,848
Usted también está en forma de esta rodilla.

480
00:50:10,008 --> 00:50:14,008
No me arrepiento, pero lo digo.
como es

481
00:50:14,128 --> 00:50:17,288
Tu lo entiendes
- Sal de aquí.

482
00:50:17,448 --> 00:50:20,008
No sólo un payaso.

483
00:50:20,128 --> 00:50:25,008
No mas
-No le está hablando.

484
00:50:25,168 --> 00:50:27,368
Te lo dijiste?
- Hablando de su futuro.

485
00:50:27,528 --> 00:50:30,568
Ella nunca la ha amado ni a ella
La gente alrededor.

486
00:50:30,688 --> 00:50:33,088
Y hoy, lo ha arruinado.

487
00:50:33,248 --> 00:50:37,208
Nunca has pertenecido a Lew, Meg.
Ni a mí y así quedará.

488
00:50:47,728 --> 00:50:50,808
Así sería.

489
00:50:50,928 --> 00:50:54,728
Eso no significaba nada.
O la rodilla

490
00:50:54,888 --> 00:51:01,128
Vamos a bistec pronto y no lo dejemos ir
nudillo

491
00:51:05,448 --> 00:51:08,688
Mantener un ojo en él
Mus m s  otra vez.

492
00:51:19,168 --> 00:51:21,568
Llama a Ruth.

493
00:51:22,248 --> 00:51:25,288
acerca?
-Para traer a Ruth hasta aquí.

494
00:51:25,448 --> 00:51:29,488
Ten más coraje que todos nosotros
juntos.

495
00:51:29,608 --> 00:51:31,968
No la dejes lejos.

496
00:51:34,808 --> 00:51:36,808
Está bien.

497
00:52:00,448 --> 00:52:02,768
Dirty 3 nei está cerrado.

498
00:52:12,608 --> 00:52:15,288
Hob Danvers
paseos en taraz.

499
00:52:15,448 --> 00:52:18,568
La serpiente silenciosa era salvaje.

500
00:52:18,728 --> 00:52:24,448
Pero ahora es muy divertido.
K   se llama suegra.

501
00:52:27,688 --> 00:52:31,088
Dame los calibradores.

502
00:52:35,088 --> 00:52:38,168
Listo, Hob?
-Pome.

503
00:52:57,408 --> 00:53:03,128
Y ahora vemos a Sammy Olswood.
en Goodtime Charlie.

504
00:53:05,728 --> 00:53:08,488
Eso no duró mucho.

505
00:53:08,608 --> 00:53:11,488
Dar la vuelta

506
00:53:11,648 --> 00:53:14,368
A ver qué pasa la próxima vez.

507
00:53:14,528 --> 00:53:17,528
Y ahora los caballos salvajes.

508
00:53:30,168 --> 00:53:33,008
Chico joven ¿Lo viste?

509
00:54:10,888 --> 00:54:12,848
No deberías ir con esa rodilla.

510
00:54:14,208 --> 00:54:17,048
Le dije a Meg que dejara a Ruth
zavol  sp .

511
00:54:17,168 --> 00:54:20,168
No deberías haberlo hecho.
-Nebu  detinsk . Povaj.

512
00:54:20,288 --> 00:54:22,608
¿Por ella?
-Mírame

513
00:54:22,728 --> 00:54:26,888
He hecho mucho por Ruth en el pasado.
y para ti

514
00:54:27,048 --> 00:54:31,728
Entonces lo hiciste a tu manera.
-Sí, después del mío. Eso es lo que quiero decir.

515
00:54:31,848 --> 00:54:34,408
Solías vivir ahora.

516
00:54:34,528 --> 00:54:36,888
¿Por eso está aquí?
¿Es eso así?

517
00:54:37,048 --> 00:54:42,208
El quiere que yo renuncie a lo grande
pe az   i de alguna manera.

518
00:54:42,328 --> 00:54:47,488
Eso sería algo. Lo mejor
s  b ky.

519
00:54:47,568 --> 00:54:54,568
Tal vez sea egoísta, pero
Ruth me debe algo.

520
00:54:54,688 --> 00:54:58,368
Ahora no, Lew.
-He hecho tanto por ti?

521
00:54:58,528 --> 00:55:04,568
Te ayudaré con la destrucción y mi
La vida no es nada.

522
00:55:04,688 --> 00:55:09,528
Ruth es la única que queda
incluso cuando se acabe.

523
00:55:09,648 --> 00:55:14,008
Dale una oportunidad.
Dale una puta oportunidad.

524
00:55:14,128 --> 00:55:17,168
¿Club de citas abierto?

525
00:55:17,288 --> 00:55:20,848
Control
Sé que estás molesto.

526
00:55:20,968 --> 00:55:23,728
Ruth y Sylvia son mías.

527
00:55:30,728 --> 00:55:34,528
Kam ide ?
-B ci hay prich dzaj .

528
00:55:34,688 --> 00:55:39,648
No eres capaz
-Necesitas un payaso.

529
00:55:39,808 --> 00:55:42,768
Tengo que hacerlo, no tú.

530
00:55:42,888 --> 00:55:46,888
Esa es la diferencia
pero no lo veas

531
00:55:58,528 --> 00:56:01,328
Conduciendo sobre toros, prepárate.

532
00:56:02,488 --> 00:56:08,368
Vaqueros, lo que vieron en Arno.
No te quedes con los huesos.

533
00:56:08,528 --> 00:56:12,048
Es mas seguro en el otro
lado de la valla.

534
00:56:12,208 --> 00:56:17,008
Montando durante ocho segundos y un vaquero.
una mano

535
00:56:17,128 --> 00:56:20,928
Las putas quieren deshacerse de ...

536
00:56:21,048 --> 00:56:24,208
y entonces puedo empezar.

537
00:56:24,328 --> 00:56:27,368
Tienen carácter salvaje y esquinas afiladas.

538
00:56:27,488 --> 00:56:30,288
Esta es la parte más difícil.
rodeo.

539
00:56:49,848 --> 00:56:52,888
Atención. Sucio 3
inténtalo de nuevo

540
00:57:07,808 --> 00:57:10,728
Necchem para conseguir un vaquero.

541
00:57:10,848 --> 00:57:13,848
El payaso es por lo tanto un tore dor.

542
00:57:14,008 --> 00:57:18,168
No tore Spanishdor español
Él no se metería en el cañón.

543
00:57:18,288 --> 00:57:20,848
Toros españoles estan entrenando
con capucha

544
00:57:21,008 --> 00:57:25,768
Lo único que quieren estos dioses.
Lánzalos al aire.

545
00:57:25,928 --> 00:57:29,608
Lew Hutchins, ¿estás listo?

546
00:57:43,648 --> 00:57:48,288
Estas loco
- esta bien Vid?

547
00:57:48,448 --> 00:57:53,008
No, no deberías estar aquí.
- Me pagan por eso.

548
00:57:53,128 --> 00:57:55,848
La cabina 1 está lista.
-Povaj.

549
00:57:55,968 --> 00:58:00,608
No quiero que te hagan daño.
-No hay tiempo.

550
00:58:02,688 --> 00:58:08,088
¿Sabes que te quiero?
-Sí, por supuesto.

551
00:58:10,768 --> 00:58:14,888
Ten cuidado
- George Kenbolt.

552
00:58:23,088 --> 00:58:25,848
Él es Tom Faring.

553
00:58:31,648 --> 00:58:35,488
Cuatro está listo en la cabina.
Jackie Roach.

554
00:58:51,888 --> 00:58:53,888
Ahora.

555
00:59:09,448 --> 00:59:11,448
Vamos a sentarnos a continuación.

556
00:59:11,568 --> 00:59:14,088
Aquí viene Pat Swenson.

557
00:59:26,008 --> 00:59:28,408
Y ahora Matt Renwood.

558
00:59:37,768 --> 00:59:41,568
La cabina de Juda Kinwell.

559
00:59:46,968 --> 00:59:49,488
Atención a Rody Jackfield.

560
01:00:31,368 --> 01:00:33,408
Así que po .

561
01:00:35,528 --> 01:00:37,888
Estamos listos para Tom Malloy.

562
01:00:46,688 --> 01:00:51,608
Si alguien no puede salir de la arena,
entonces el hombre lo ayudará.

563
01:00:57,488 --> 01:01:00,408
Cuidado, Lew.

564
01:01:18,088 --> 01:01:20,328
Este es Bob Elcott.

565
01:01:46,848 --> 01:01:49,728
Pero llora.

566
01:02:19,568 --> 01:02:22,248
¿Qué te parece?

567
01:02:26,928 --> 01:02:29,808
Y ahora Joe Webson.

568
01:02:47,648 --> 01:02:50,968
Miralo

569
01:02:51,568 --> 01:02:53,608
Sigue a Pete Hoagley.

570
01:03:10,928 --> 01:03:13,488
Gran.

571
01:03:14,488 --> 01:03:16,888
Muéstrale quién es él.

572
01:03:17,008 --> 01:03:19,448
Podemos ver a Cala Ashley a pie.

573
01:03:19,608 --> 01:03:24,048
Eso me puede hacer cien cabezas.
-No, vivirá vivo.

574
01:03:33,808 --> 01:03:39,008
Aquí, pero mantenlo caliente.
- Hacer todo para un amigo.

575
01:03:39,128 --> 01:03:43,768
Vale la pena
-Lo siento por eso.

577
01:03:44,348 --> 01:03:49,268
Ahora la última parte. Esta en la linea
Hob Danvers en Dirty 3.

578
01:03:49,468 --> 01:03:53,628
Este animal tiene un curso interesante.
Fue bautizado como Zero.

579
01:03:53,788 --> 01:03:58,268
Después de lo que alguien inyecta,
Tiene el nombre de sucio.

580
01:03:58,428 --> 01:04:01,548
Luego siguieron dos   al   
Cowboys.

581
01:04:01,668 --> 01:04:04,428
Ahora lo llaman Dirty 3.

582
01:04:14,148 --> 01:04:16,228
Ten cuidado

583
01:04:58,588 --> 01:05:00,348
NASP.

584
01:05:29,028 --> 01:05:31,588
Llama a la ambulancia.

585
01:05:37,068 --> 01:05:40,028
Creo que se acabó.

586
01:05:40,708 --> 01:05:43,308
M  coche roto.

587
01:05:57,388 --> 01:06:01,188
Preo?

588
01:06:09,908 --> 01:06:12,428
Ese es mi padre Déjame  s .

589
01:07:27,268 --> 01:07:31,548
Eso estara bien Caso.
Todo estará bien.

590
01:07:31,668 --> 01:07:36,988
Vamos a viejos padres y yo
montar en calcetines.

591
01:07:37,108 --> 01:07:42,548
M  a r d?
Por supuesto. Buen chico

592
01:07:43,708 --> 01:07:46,028
Eso estara bien

593
01:08:02,948 --> 01:08:05,788
Esto es Hob.
Entremos en el coche.

594
01:08:05,908 --> 01:08:08,668
Cho  con otro, cambia el mismo camino.

595
01:08:08,828 --> 01:08:13,268
Estas cosas pasan.
-No entre nosotros.

596
01:08:13,388 --> 01:08:16,188
Él no puede simplemente decidir.

597
01:08:16,348 --> 01:08:20,988
Llegarás tarde a Lewa.
- No lo olvidaré.

598
01:08:21,108 --> 01:08:24,228
Povaj ...
- Adiós, Sylvia.

599
01:08:42,748 --> 01:08:45,628
-¿Ya se fue?
-NO.

600
01:08:49,268 --> 01:08:54,668
Sucio 3. Ahora sucio 4.
-Mono.

601
01:08:54,828 --> 01:09:00,068
Le conseguiré uno y luego
El se casa abajo.

602
01:09:00,188 --> 01:09:02,988
Satv m en usted.

603
01:09:40,148 --> 01:09:45,428
Me equivoque
Quiero arreglarlo.

604
01:09:47,148 --> 01:09:50,428
Vo n g traducción del gogo holandés

